REGULATION (EU) 2023/956 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL1

ANNEX I

List of goods and greenhouse gases

1.   For the purpose of the identification of goods, this Regulation shall apply to goods falling under the Combined Nomenclature (‘CN’) codes set out in the following table. The CN codes shall be those under Regulation (EEC) No 2658/87.

2.   For the purposes of this Regulation, the greenhouse gases relating to goods referred to in point 1, shall be those set out in the following table for the goods concerned.

Cement

CN code

Greenhouse gas

2507 00 80 – Other kaolinic clays其他高嶺土

Carbon dioxide

2523 10 00 – Cement clinkers水泥熟料

Carbon dioxide

2523 21 00 – White Portland cement, whether or not artificially coloured白色波特蘭水泥,無論是否人工著色

Carbon dioxide

2523 29 00 – Other Portland cement其他矽酸鹽水泥

Carbon dioxide

2523 30 00 – Aluminous cement高鋁水泥

Carbon dioxide

2523 90 00 – Other hydraulic cements其他水凝水泥

Carbon dioxide

Electricity

CN code

Greenhouse gas

2716 00 00 – Electrical energy電能

Carbon dioxide

Fertilisers

CN code

Greenhouse gas

2808 00 00 – Nitric acid; sulphonitric acids硝酸; 磺酸硝酸

Carbon dioxide and nitrous oxide

2814 – Ammonia, anhydrous or in aqueous solution氨,無水或水溶液

Carbon dioxide

2834 21 00 – Nitrates of potassium硝酸鉀

Carbon dioxide and nitrous oxide

3102 – Mineral or chemical fertilisers, nitrogenous礦物或化學肥料,含氮

Carbon dioxide and nitrous oxide

3105 – Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg含有氮、磷、鉀中兩種或三種肥料元素的礦物肥料或化學肥料; 其他肥料; 片劑或類似形式或總重量不超過 10 公斤的包裝的本章商品

Except: 3105 60 00 – Mineral or chemical fertilisers containing the two fertilising elements phosphorus and potassium含有磷和鉀兩種肥料元素的礦物或化學肥料

Carbon dioxide and nitrous oxide

Iron and steel

CN code

Greenhouse gas

72–Iron and steel
Except:
Carbon dioxide
7202 2 – Ferro-silicon矽鐵
7202 30 00 – Ferro-silico-manganese矽鐵錳
7202 50 00 – Ferro-silico-chromium矽鉻鐵
7202 70 00 – Ferro-molybdenum鉬鐵
7202 80 00 – Ferro-tungsten and ferro-silico-tungsten鎢鐵和矽鐵鎢
7202 91 00 – Ferro-titanium and ferro-silico-titanium鈦鐵和矽鈦鐵
7202 92 00 – Ferro-vanadium釩鐵
7202 93 00 – Ferro-niobium鐵鈮
7202 99 – Other:
7202 99 10 – Ferro-phosphorus磷鐵
7202 99 30 – Ferro-silico-magnesium矽鐵鎂
7202 99 80 – Other
7204 – Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots and steel黑色金屬廢料和碎料; 重熔廢鋼錠和鋼材

2601 12 00 – Agglomerated iron ores and concentrates, other than roasted iron pyrites團聚鐵礦石和精礦,除焙燒黃鐵礦外

Carbon dioxide

7301 – Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel鐵或鋼板樁,無論是否鑽孔、沖孔或由組裝元件製成; 鐵或鋼的焊接角材、型材和型材

Carbon dioxide

7302 – Railway or tramway track construction material of iron or steel, the following: rails, check-rails and rack rails, switch blades, crossing frogs, point rods and other crossing pieces, sleepers (cross-ties), fish- plates, chairs, chair wedges, sole plates (base plates), rail clips, bedplates, ties and other material specialised for jointing or fixing rails鐵或鋼的鐵路或電車軌道建築材料,以下:鋼軌、護欄和齒條、道岔刀片、道岔轍叉、點桿和其他道岔件、軌枕(枕木)、魚尾板、椅子、椅子 楔子、底板(底板)、軌夾、底座、枕木和其他專門用於連接或固定鋼軌的材料

Carbon dioxide

7303 00 – Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron鑄鐵管、管道和空心型材

Carbon dioxide

7304 – Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of iron (other than cast iron) or steel鐵(鑄鐵除外)或鋼製無縫管、管道和空心型材

Carbon dioxide

7305 – Other tubes and pipes (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel具有圓形橫截面、外徑超過 406.4 毫米的鐵或鋼製其他管子和管道(例如焊接、鉚接或類似封閉的)

Carbon dioxide

7306 – Other tubes, pipes and hollow profiles (for example, open seam or welded, riveted or similarly closed), of iron or steel鐵或鋼製的其他管材及空心型材(例如開縫或焊接、鉚接或類似封閉的)

Carbon dioxide

7307 – Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel鐵或鋼製管材或管道配件(例如,接頭、彎頭、套管)

Carbon dioxide

7308 – Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406 ) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock- gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel結構(不包括品目 9406 的預製建築)和結構部件(例如橋樑和橋段、閘門、塔、格子桅杆、屋頂、屋頂框架、門窗及其框架和門檻、百葉窗、 鐵或鋼製的欄杆、柱子和立柱); 供鐵或鋼結構使用的板材、棒材、角材、型材、型材、管材等

Carbon dioxide

7309 00 – Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment容量超過 300 升的鋼鐵製任何材料(壓縮或液化氣體除外)的儲罐、儲罐、大桶和類似容器,無論是否有襯里或隔熱,但未安裝機械或熱力設備

Carbon dioxide

7310 – Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity not exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment罐、桶、圓桶、罐頭、箱子和類似容器,用於任何材料(壓縮或液化氣體除外),鐵或鋼製,容量不超過 300 升,無論是否有襯里或隔熱,但未安裝 使用機械或熱力設備

Carbon dioxide

7311 00 – Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel鐵或鋼製壓縮或液化氣體容器

Carbon dioxide

7318 – Screws, bolts, nuts, coach screws, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of iron or steel鋼鐵製螺釘、螺栓、螺母、方頭螺釘、鉤形螺釘、鉚釘、開口銷、開口銷、墊圈(包括彈簧墊圈)及類似物品

Carbon dioxide

7326 – Other articles of iron or steel

Carbon dioxide

Aluminium

CN code

Greenhouse gas

7601 – Unwrought aluminium未鍛軋鋁

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7603 – Aluminium powders and flakes鋁粉和鋁片

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7604 – Aluminium bars, rods and profiles鋁棒、棒材和型材

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7605 – Aluminium wire鋁線

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7606 – Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness exceeding 0,2 mm厚度超過 0.2 毫米的鋁板、片材和帶材

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7607 – Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paper-board, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm厚度(不包括任何背襯)不超過 0.2 毫米的鋁箔(無論是否印刷或背襯紙、紙板、塑料或類似背襯材料)

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7608 – Aluminium tubes and pipes鋁管和管道

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7609 00 00 – Aluminium tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)鋁管或管道配件(例如,接頭、彎頭、套管)

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7610 –Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406 ) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures鋁結構(不包括品目 9406 的預製建築)和結構部件(例如橋樑和橋段、塔、網格桅杆、屋頂、屋頂框架、門窗及其框架和門檻、欄杆、支柱和立柱) ); 用於結構的鋁板、棒、型材、管材等

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7611 00 00 – Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment容量超過 300 升的鋁製儲罐、儲罐、大桶和類似容器,適用於任何材料(壓縮或液化氣體除外),無論是否有襯里或隔熱,但未配備機械或熱力設備

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7612 – Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment容量不超過 300 升的鋁桶、圓桶、罐頭、盒子和類似容器(包括剛性或可折疊管狀容器),用於任何材料(壓縮或液化氣體除外),容量不超過 300 升,無論是否有襯里或隔熱,但 未配備機械或熱力設備

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7613 00 00 – Aluminium containers for compressed or liquefied gas用於壓縮或液化氣體的鋁製容器

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7614 – Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated鋁製絞合線、電纜、編織帶等,非電絕緣

Carbon dioxide and perfluorocarbons

7616 – Other articles of aluminium其他鋁製品

Carbon dioxide and perfluorocarbons

Chemicals

CN code

Greenhouse gas

2804 10 00 – Hydrogen氫

Carbon dioxide


***Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff