| REGULATION (EU) 952/2013 |
ContactMe | |
Section 5 Other simplifications Article 177 Simplification of the drawing-up of customs declarations for goods falling under different tariff subheadings 1.
Where a consignment is made up of goods falling within different tariff subheadings, and dealing with each of those goods in accordance with its tariff subheading for the purpose of drawing-up the customs declaration would entail a burden of work and expense disproportionate to the import or export duty chargeable, the customs authorities may, upon application by the declarant, agree that import or export duty be charged on the whole consignment on the basis of the tariff subheading of the goods which are subject to the highest rate of import or export duty.
2.
Customs authorities shall refuse the use of the simplification referred to in paragraph 1 to goods subject to prohibitions or restrictions or excise duty where the correct classification is necessary to apply the measure.
Article 178 Conferral of implementing powers The Commission shall adopt, by means of implementing acts, measures for the determination of the tariff subheading for the application of Article 177(1). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 179 Centralised clearance 1.
The customs authorities may, upon application, authorise a person to lodge at a customs office responsible for the place where such person is established, a customs declaration for goods which are presented to customs at another customs office.
The requirement for the authorisation referred to in the first subparagraph may be waived where the customs declaration is lodged and the goods presented to customs offices under the responsibility of one customs authority. 2.
The applicant for the authorisation referred to in paragraph 1 shall be an authorised economic operator for customs simplifications.
3.
The customs office at which the customs declaration is lodged shall: (a)
supervise the placing of the goods under the customs procedure concerned; (b)
carry out the customs controls for the verification of the customs declaration, referred to in points (a) and (b) of Article 188; (c)
where justified, request that the customs office at which the goods are presented carry out the customs controls for the verification of the customs declaration referred to in points (c) and (d) of Article 188; and (d)
carry out the customs formalities for the recovery of the amount of import or export duty corresponding to any customs debt. 4.
The customs office at which the customs declaration is lodged and the customs office at which the goods are presented shall exchange the information necessary for the verification of the customs declaration and for the release of the goods.
5.
The customs office at which the goods are presented shall, without prejudice to its own controls pertaining to goods brought into or taken out of the customs territory of the Union, carry out the customs controls referred to in point (c) of paragraph 3 and provide the customs office at which the customs declaration is lodged with the results of these controls.
6.
The customs office at which the customs declaration is lodged shall release the goods in accordance with Articles 194 and 195, taking into account: (a)
the results of its own controls for the verification of the customs declaration; (b)
the results of the controls carried out by the customs office at which the goods are presented for the verification of the customs declaration and the controls pertaining to goods brought into or taken out of the customs territory of the Union. Article 180 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine the conditions for granting the authorisation referred to in the first subparagraph of Article 179(1). Article 181 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules concerning: (a)
the centralised clearance, including the relevant customs formalities and controls, referred to in Article 179; (b)
the waiver from the obligation for goods to be presented referred to in Article 182(3) in the context of centralised clearance. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 182 Entry in the declarant's records 1.
The customs authorities may, upon application, authorise a person to lodge a customs declaration, including a simplified declaration, in the form of an entry in the declarant's records, provided that the particulars of that declaration are at the disposal of the customs authorities in the declarant's electronic system at the time when the customs declaration in the form of an entry in the declarant's records is lodged.
2.
The customs declaration shall be deemed to have been accepted at the moment at which the goods are entered in the records.
3.
The customs authorities may, upon application, waive the obligation for the goods to be presented. In that case, the goods shall be deemed to have been released at the moment of entry in the declarant's records.
That waiver may be granted where all of the following conditions are fulfilled: (a)
the declarant is an authorised economic operator for customs simplifications; (b)
the nature and flow of the goods concerned so warrant and are known by the customs authority; (c)
the supervising customs office has access to all the information it considers necessary to enable it to exercise its right to examine the goods should the need arise; (d)
at the time of the entry into the records, the goods are no longer subject to prohibitions or restrictions, except where otherwise provided in the authorisation. However, the supervising customs office may, in specific situations, request that the goods be presented. 4.
The conditions under which the release of the goods is allowed shall be set out in the authorisation.
Article 183 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine the conditions for granting the authorisation referred to in Article 182(1). Article 184 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules on entry in the declarant's records referred to in Article 182, including the relevant customs formalities and controls. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 185 Self-assessment 1.
Customs authorities may, upon application, authorise an economic operator to carry out certain customs formalities which are to be carried out by the customs authorities, to determine the amount of import and export duty payable, and to perform certain controls under customs supervision.
2.
The applicant for the authorisation referred to in paragraph 1 shall be an authorised economic operator for customs simplifications.
Article 186 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 284, in order to determine: (a)
the conditions for granting the authorisation referred to in Article 185(1); (b)
the customs formalities and the controls to be carried out by the holder of the authorisation referred to in Article 185(1). Article 187 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules regarding the customs formalities and the controls to be carried out by the holder of the authorisation in accordance with Article 185(1). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
Verification and release of goods Section 1 Verification Article 188 Verification of a customs declaration The customs authorities may, for the purpose of verifying the accuracy of the particulars contained in a customs declaration which has been accepted: (a)
examine the declaration and the supporting documents; (b)
require the declarant to provide other documents; (c)
examine the goods; (d)
take samples for analysis or for detailed examination of the goods. Article 189 Examination and sampling of goods 1.
Transport of the goods to the places where they are to be examined and where samples are to be taken, and all the handling necessitated by such examination or taking of samples, shall be carried out by or under the responsibility of the declarant. The costs incurred shall be borne by the declarant.
2.
The declarant shall have the right to be present or represented when the goods are examined and when samples are taken. Where the customs authorities have reasonable grounds for so doing, they may require the declarant to be present or represented when the goods are examined or samples are taken or to provide them with the assistance necessary to facilitate such examination or taking of samples.
3.
Provided that samples are taken in accordance with the provisions in force, the customs authorities shall not be liable for payment of any compensation in respect thereof but shall bear the costs of their analysis or examination.
Article 190 Partial examination and sampling of goods 1.
Where only part of the goods covered by a customs declaration is examined, or samples are taken, the results of the partial examination, or of the analysis or examination of the samples, shall be taken to apply to all the goods covered by the same declaration.
However, the declarant may request a further examination or sampling of the goods if he or she considers that the results of the partial examination, or of the analysis or examination of the samples taken, are not valid as regards the remainder of the goods declared. The request shall be granted provided that the goods have not been released or, if they have been released, that the declarant proves that they have not been altered in any way. 2.
For the purposes of paragraph 1, where a customs declaration covers goods falling under two or more items, the particulars relating to goods falling under each item shall be deemed to constitute a separate declaration.
Article 191 Results of the verification 1.
The results of verifying the customs declaration shall be used for the application of the provisions governing the customs procedure under which the goods are placed.
2.
Where the customs declaration is not verified, paragraph 1 shall apply on the basis of the particulars contained in that declaration.
3.
The results of the verification made by the customs authorities shall have the same conclusive force throughout the customs territory of the Union.
Article 192 Identification measures 1.
The customs authorities or, where appropriate, economic operators authorised to do so by the customs authorities, shall take the measures necessary to identify the goods where identification is required in order to ensure compliance with the provisions governing the customs procedure for which those goods have been declared.
Those identification measures shall have the same legal effect throughout the customs territory of the Union. 2.
Means of identification affixed to the goods, packaging or means of transport shall be removed or destroyed only by the customs authorities or, where they are authorised to do so by the customs authorities, by economic operators, unless, as a result of unforeseeable circumstances or force majeure, their removal or destruction is essential to ensure the protection of the goods or the means of transport.
Article 193 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, measures on the verification of the customs declaration, the examination and sampling of goods and the results of the verification. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Release Article 194 Release of the goods 1.
Where the conditions for placing the goods under the procedure concerned are fulfilled and provided that any restriction has been applied and the goods are not subject to any prohibition, the customs authorities shall release the goods as soon as the particulars in the customs declaration have been verified or are accepted without verification.
The first subparagraph shall also apply where verification as referred to in Article 188 cannot be completed within a reasonable period of time and the goods are no longer required to be present for verification purposes. 2.
All the goods covered by the same declaration shall be released at the same time.
For the purposes of the first subparagraph, where a customs declaration covers goods falling under two or more items the particulars relating to goods falling under each item shall be deemed to constitute a separate customs declaration. Article 195 Release dependent upon payment of the amount of import or export duty corresponding to the customs debt or provision of a guarantee 1.
Where the placing of goods under a customs procedure gives rise to a customs debt, the release of the goods shall be conditional upon the payment of the amount of import or export duty corresponding to the customs debt or the provision of a guarantee to cover that debt.
However, without prejudice to the third subparagraph, the first subparagraph shall not apply to temporary admission with partial relief from import duty. Where, pursuant to the provisions governing the customs procedure for which the goods are declared, the customs authorities require the provision of a guarantee, those goods shall not be released for the customs procedure in question until such guarantee is provided. 2.
In specific cases, the release of the goods shall not be conditional upon the provision of a guarantee in respect of goods which are the subject of a drawing request on a tariff quota.
3.
Where a simplification as referred to in Articles 166, 182 and 185 is used and a comprehensive guarantee is provided, release of the goods shall not be conditional upon a monitoring of the guarantee by the customs authorities.
Article 196 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine the cases referred to in Article 195(2).
Disposal of goods Article 197 Destruction of goods Where the customs authorities have reasonable grounds for so doing, they may require goods which have been presented to customs to be destroyed and shall inform the holder of the goods accordingly. The costs of the destruction shall be borne by the holder of the goods. Article 198 Measures to be taken by the customs authorities 1.
The customs authorities shall take any necessary measures, including confiscation and sale, or destruction, to dispose of goods in the following cases: (a)
where one of the obligations laid down in the customs legislation concerning the introduction of non-Union goods into the customs territory of the Union has not been fulfilled, or the goods have been withheld from customs supervision; (b)
where the goods cannot be released for any of the following reasons: (i)
it has not been possible, for reasons attributable to the declarant, to undertake or continue examination of the goods within the period prescribed by the customs authorities; (ii)
the documents which must be provided before the goods can be placed under, or released for, the customs procedure requested have not been provided; (iii)
payments or a guarantee which should have been made or provided in respect of import or export duty, as the case may be, have not been made or provided within the prescribed period; (iv)
the goods are subject to prohibitions or restrictions; (c)
where the goods have not been removed within a reasonable period after their release; (d)
where after their release, the goods are found not to have fulfilled the conditions for that release; or (e)
where goods are abandoned to the State in accordance with Article 199. 2.
Non-Union goods which have been abandoned to the State, seized or confiscated shall be deemed to be placed under the customs warehousing procedure. They shall be entered in the records of the customs warehousing operator, or, where they are held by the customs authorities, by the latter.
Where goods to be destroyed, abandoned to the State, seized or confiscated are already subject to a customs declaration, the records shall include a reference to the customs declaration. Customs authorities shall invalidate that customs declaration. 3.
The costs of the measures referred to in paragraph 1 shall be borne: (a)
in the case referred to in point (a) of paragraph 1, by any person who was required to fulfil the obligations concerned or who withheld the goods from customs supervision; (b)
in the cases referred to in points (b) and (c) of paragraph 1, by the declarant; (c)
in the case referred to in point (d) of paragraph 1, by the person who is required to comply with the conditions governing the release of the goods; (d)
in the case referred to in point (e) of paragraph 1, by the person who abandons the goods to the State. Article 199 Abandonment Non-Union goods and goods placed under the end-use procedure may with prior permission of the customs authorities be abandoned to the State by the holder of the procedure or, where applicable, the holder of the goods. Article 200 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules on: (a)
the destruction of goods, referred to in Article 197; (b)
the sale of goods, referred to in Article 198(1); (c)
abandonment of goods to the State in accordance with Article 199. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
RELEASE FOR FREE CIRCULATION AND RELIEF FROM IMPORT DUTY CHAPTER 1 Release for free circulation Article 201 Scope and effect 1.
Non-Union goods intended to be put on the Union market or intended for private use or consumption within the customs territory of the Union shall be placed under release for free circulation.
2.
Release for free circulation shall entail the following: (a)
the collection of any import duty due; (b)
the collection, as appropriate, of other charges, as provided for under relevant provisions in force relating to the collection of those charges; (c)
the application of commercial policy measures and prohibitions and restrictions insofar as they do not have to be applied at an earlier stage; and (d)
completion of the other formalities laid down in respect of the import of the goods. 3.
Release for free circulation shall confer on non-Union goods the customs status of Union goods.
Article 202 Commercial policy measures 1.
Where processed products obtained under inward processing are released for free circulation and the calculation of the amount of import duty is made in accordance with Article 86(3), the commercial policy measures to be applied shall be those applicable to the release for free circulation of the goods which were placed under inward processing.
2.
Paragraph 1 shall not apply to waste and scrap.
3.
Where processed products obtained under inward processing are released for free circulation and the calculation of the amount of import duty is made in accordance with Article 85(1), the commercial policy measures applicable to those goods shall be applied only where the goods which were placed under inward processing are subject to such measures.
4.
Where Union legislation establishes commercial policy measures on release for free circulation, such measures shall not apply to processed products released for free circulation following outward processing where: (a)
the processed products retain their Union origin within the meaning of Article 60; (b)
the outward processing involves repair, including the standard exchange system referred to in Article 261; or (c)
the outward processing follows further processing operations in accordance with Article 258. Relief from import duty Section 1 Returned goods Article 203 Scope and effect 1.
Non-Union goods which, having originally been exported as Union goods from the customs territory of the Union, are returned to that territory within a period of three years and declared for release for free circulation shall, upon application by the person concerned, be granted relief from import duty.
The first subparagraph shall apply even where the returned goods represent only a part of the goods previously exported from the customs territory of the Union. 2.
The three-year period referred to in paragraph 1 may be exceeded in order to take account of special circumstances.
3.
Where, prior to their export from the customs territory of the Union, the returned goods had been released for free circulation duty-free or at a reduced rate of import duty because of a particular end-use, relief from duty under paragraph 1 shall be granted only if they are to be released for free circulation for the same end-use.
Where the end-use for which the goods in question are to be released for free circulation is no longer the same, the amount of import duty shall be reduced by any amount collected on the goods when they were first released for free circulation. Should the latter amount exceed that levied on the release for free circulation of the returned goods, no repayment shall be granted. 4.
Where Union goods have lost their customs status as Union goods pursuant to Article 154 and are subsequently released for free circulation, paragraphs 1, 2 and 3 shall apply.
5.
The relief from import duty shall be granted only if goods are returned in the state in which they were exported.
6.
The relief from import duty shall be supported by information establishing that the conditions for the relief are fulfilled.
Article 204 Goods which benefited from measures laid down under the common agricultural policy Relief from import duty provided for in Article 203 shall not be granted to goods which have benefited from measures laid down under the common agricultural policy involving their export out of the customs territory of the Union, except where otherwise provided in specific cases. Article 205 Goods previously placed under the inward processing procedure 1.
Article 203 shall apply to processed products which were originally re-exported from the customs territory of the Union subsequent to an inward processing procedure.
2.
Upon application by the declarant and provided the declarant submits the necessary information, the amount of import duty on the goods covered by paragraph 1 shall be determined in accordance with Article 86(3). The date of acceptance of the re-export declaration shall be regarded as the date of release for free circulation.
3.
The relief from import duty provided for in Article 203 shall not be granted for processed products which were exported in accordance with point (c) of Article 223(2), unless it is ensured that no goods will be placed under the inward processing procedure.
Article 206 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine: (a)
the cases where goods are considered to be returned in the state in which they were exported; (b)
the specific cases referred to in Article 204. Article 207 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for the provision of information referred to in Article 203(6). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
Sea-fishing and products taken from the sea Article 208 Products of sea-fishing and other products taken from the sea 1.
Without prejudice to Article 60(1), the following shall be granted relief from import duty when they are released for free circulation: (a)
products of sea-fishing and other products taken from the territorial sea of a country or territory outside the customs territory of the Union by vessels solely registered or recorded in a Member State and flying the flag of that State; (b)
products obtained from products referred to in point (a) on board factory-ships fulfilling the conditions laid down in that point. 2.
The relief from import duty referred to in paragraph 1 shall be supported by evidence that the conditions laid down in that paragraph are fulfilled.
Article 209 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for the provision of the evidence referred to in Article 208(2). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
SPECIAL PROCEDURES CHAPTER 1 General provisions Article 210 Scope Goods may be placed under any of the following categories of special procedures: (a)
transit, which shall comprise external and internal transit; (b)
storage, which shall comprise customs warehousing and free zones; (c)
specific use, which shall comprise temporary admission and end-use; (d)
processing, which shall comprise inward and outward processing. Article 211 Authorisation 1.
An authorisation from the customs authorities shall be required for the following: (a)
the use of the inward or outward processing procedure, the temporary admission procedure or the end-use procedure; (b)
the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods, except where the storage facility operator is the customs authority itself. The conditions under which the use of one or more of the procedures referred to in the first subparagraph or the operation of storage facilities is permitted shall be set out in the authorisation. 2.
The customs authorities shall grant an authorisation with retroactive effect, where all of the following conditions are fulfilled: (a)
there is a proven economic need; (b)
the application is not related to attempted deception; (c)
the applicant has proven on the basis of accounts or records that: (i)
all the requirements of the procedure are met; (ii)
where appropriate, the goods can be identified for the period involved; (iii)
such accounts or records allow the procedure to be controlled; (d)
all the formalities necessary to regularise the situation of the goods can be carried out, including, where necessary, the invalidation of the customs declarations concerned; (e)
no authorisation with retroactive effect has been granted to the applicant within three years of the date on which the application was accepted; (f)
an examination of the economic conditions is not required, except where an application concerns renewal of an authorisation for the same kind of operation and goods; (g)
the application does not concern the operation of storage facilities for the customs warehousing of goods; (h)
where an application concerns renewal of an authorisation for the same kind of operation and goods, the application is submitted within three years of expiry of the original authorisation. Customs authorities may grant an authorisation with retroactive effect also where the goods which were placed under a customs procedure are no longer available at the time when the application for such authorisation was accepted. 3.
Except where otherwise provided, the authorisation referred to in paragraph 1 shall be granted only to persons who satisfy all of the following conditions: (a)
they are established in the customs territory of the Union; (b)
they provide the necessary assurance of the proper conduct of the operations; an authorised economic operator for customs simplifications shall be deemed to fulfil this condition, insofar as the activity pertaining to the special procedure concerned is taken into account in the authorisation referred to in point (a) of Article 38(2); (c)
where a customs debt or other charges may be incurred for goods placed under a special procedure, they provide a guarantee in accordance with Article 89; (d)
in the case of the temporary admission or inward processing procedure, they use the goods or arrange for their use or they carry out processing operations on the goods or arrange for them to be carried out, respectively. 4.
Except where otherwise provided and in addition to paragraph 3, the authorisation referred to in paragraph 1 shall be granted only where all of the following conditions are fulfilled: (a)
the customs authorities are able to exercise customs supervision without having to introduce administrative arrangements disproportionate to the economic needs involved; (b)
the essential interests of Union producers would not be adversely affected by an authorisation for a processing procedure (economic conditions). 5.
The essential interests of Union producers shall be deemed not to be adversely affected, as referred to in point (b) of paragraph 4, except where evidence to the contrary exists or where the economic conditions are deemed to be fulfilled.
6.
Where evidence exists that the essential interests of Union producers are likely to be adversely affected, an examination of the economic conditions shall take place at Union level.
Article 212 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine: (a)
the conditions for granting the authorisation for the procedures referred to in Article 211(1); (b)
the exceptions to the conditions referred to in Article 211(3) and (4); (c)
the cases in which the economic conditions are deemed to be fulfilled as referred to in Article 211(5). Article 213 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for examining the economic conditions referred to in Article 211(6). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 214 Records 1.
Except for the transit procedure, or where otherwise provided, the holder of the authorisation, the holder of the procedure, and all persons carrying on an activity involving the storage, working or processing of goods, or the sale or purchase of goods in free zones, shall keep appropriate records in a form approved by the customs authorities.
The records shall contain the information and the particulars which enable the customs authorities to supervise the procedure concerned, in particular with regard to identification of the goods placed under that procedure, their customs status and their movements. 2.
An authorised economic operator for customs simplifications shall be deemed to comply with the obligation laid down in paragraph 1 insofar as his or her records are appropriate for the purpose of the special procedure concerned.
Article 215 Discharge of a special procedure 1.
In cases other than the transit procedure and without prejudice to Article 254, a special procedure shall be discharged when the goods placed under the procedure, or the processed products, are placed under a subsequent customs procedure, have been taken out of the customs territory of the Union, or have been destroyed with no waste remaining, or are abandoned to the State in accordance with Article 199.
2.
The transit procedure shall be discharged by the customs authorities when they are in a position to establish, on the basis of a comparison of the data available to the customs office of departure and those available to the customs office of destination, that the procedure has ended correctly.
3.
The customs authorities shall take all the measures necessary to regularise the situation of the goods in respect of which a procedure has not been discharged under the conditions prescribed.
4.
The discharge of the procedure shall take place within a certain time-limit, unless otherwise provided.
Article 216 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine the time-limit referred to in Article 215(4). Article 217 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for the discharge of a special procedure referred to in Article 215. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 218 Transfer of rights and obligations The rights and obligations of the holder of a procedure with regard to goods which have been placed under a special procedure other than transit may be fully or partially transferred to another person who fulfils the conditions laid down for the procedure concerned. Article 219 Movement of goods In specific cases, goods placed under a special procedure other than transit or in a free zone may be moved between different places in the customs territory of the Union. Article 220 Usual forms of handling Goods placed under customs warehousing or a processing procedure or in a free zone may undergo usual forms of handling intended to preserve them, improve their appearance or marketable quality or prepare them for distribution or resale. Article 221 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 284: (a)
laying down the cases and the conditions for the movement of goods placed under a special procedure other than transit or in a free zone in accordance with Article 219; (b)
determining the usual forms of handling for goods placed under customs warehousing or a processing procedure or in a free zone as referred to in Article 220. Article 222 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for: (a)
transferring the rights and obligations of the holder of the procedure with regard to goods which have been placed under a special procedure other than transit in accordance with Article 218; (b)
the movement of goods placed under a special procedure other than transit or in a free zone in accordance with Article 219. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). Article 223 Equivalent goods 1.
Equivalent goods shall consist in Union goods which are stored, used or processed instead of the goods placed under a special procedure.
Under the outward processing procedure, equivalent goods shall consist in non-Union goods which are processed instead of Union goods placed under the outward processing procedure. Except where otherwise provided, equivalent goods shall have the same eight-digit Combined Nomenclature code, the same commercial quality and the same technical characteristics as the goods which they are replacing. 2.
The customs authorities shall, upon application, authorise the following, provided that the proper conduct of the procedure, in particular as regards customs supervision, is ensured: (a)
the use of equivalent goods under customs warehousing, free zones, end-use and a processing procedure; (b)
the use of equivalent goods under the temporary admission procedure, in specific cases; (c)
in the case of the inward processing procedure, the export of processed products obtained from equivalent goods before the import of the goods they are replacing; (d)
in the case of the outward processing procedure, the import of processed products obtained from equivalent goods before the export of the goods they are replacing. An authorised economic operator for customs simplifications shall be deemed to fulfil the condition that the proper conduct of the procedure is ensured, insofar as the activity pertaining to the use of equivalent goods for the procedure concerned is taken into account in the authorisation referred to in point (a) of Article 38(2). 3.
The use of equivalent goods shall not be authorised in any of the following cases: (a)
where only usual forms of handling as defined in Article 220 are carried out under the inward processing procedure; (b)
where a prohibition of drawback of, or exemption from, import duty applies to non-originating goods used in the manufacture of processed products under the inward processing procedure, for which a proof of origin is issued or made out in the framework of a preferential arrangement between the Union and certain countries or territories outside the customs territory of the Union or groups of such countries or territories; (c)
where it would lead to an unjustified import duty advantage or where provided for in Union legislation. 4.
In the case referred to in point (c) of paragraph 2, and where the processed products would be liable to export duty if they were not being exported in the context of the inward processing procedure, the holder of the authorisation shall provide a guarantee to ensure payment of the export duty should the non-Union goods not be imported within the period referred to in Article 257(3).
Article 224 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine: (a)
the exceptions from the third subparagraph of Article 223(1); (b)
the conditions under which equivalent goods are used in accordance with Article 223(2); (c)
the specific cases where equivalent goods are used under the temporary admission procedure, in accordance with point (b) of Article 223(2); (d)
the cases where the use of equivalent goods is not authorised in accordance with point (c) of Article 223(3). Article 225 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for the use of equivalent goods authorised in accordance with Article 223(2). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
Transit Section 1 External and internal transit Article 226 External transit 1.
Under the external transit procedure, non-Union goods may be moved from one point to another within the customs territory of the Union without being subject to any of the following: (a)
import duty; (b)
other charges as provided for under other relevant provisions in force; (c)
commercial policy measures, insofar as they do not prohibit the entry or exit of goods into or from the customs territory of the Union. 2.
In specific cases, Union goods shall be placed under the external transit procedure.
3.
Movement as referred to in paragraph 1 shall take place in one of the following ways: (a)
under the external Union transit procedure; (b)
in accordance with the TIR Convention, provided that such movement: (i)
began or is to end outside the customs territory of the Union; (ii)
is effected between two points in the customs territory of the Union through the territory of a country or territory outside the customs territory of the Union; (c)
in accordance with the ATA Convention/Istanbul Convention, where a transit movement takes place; (d)
under cover of the Rhine Manifest (Article 9 of the Revised Convention for the Navigation of the Rhine); (e)
under cover of form 302 provided for in the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces, signed in London on 19 June 1951; (f)
under the postal system in accordance with the acts of the Universal Postal Union, when the goods are carried by or for holders of rights and obligations under such acts. Article 227 Internal transit 1.
Under the internal transit procedure, and under the conditions laid down in paragraph 2, Union goods may be moved from one point to another within the customs territory of the Union, and pass through a country or territory outside that customs territory, without any change in their customs status.
2.
The movement referred to in paragraph 1 shall take place in one of the following ways: (a)
under the internal Union transit procedure provided that such a possibility is provided for in an international agreement; (b)
in accordance with the TIR Convention; (c)
in accordance with the ATA Convention/Istanbul Convention, where a transit movement takes place; (d)
under cover of the Rhine Manifest (Article 9 of the Revised Convention for the Navigation of the Rhine); (e)
under cover of form 302 as provided for in the Agreement between the Parties to the North Atlantic Treaty regarding the Status of their Forces, signed in London on 19 June 1951; (f)
under the postal system in accordance with the acts of the Universal Postal Union, when the goods are carried by or for holders of rights and obligations under such acts. Article 228 Single territory for transit purposes Where goods are moved from one point in the customs territory of the Union to another in accordance with the TIR Convention, the ATA Convention / Istanbul Convention, under cover of form 302 or under the postal system, the customs territory of the Union shall, for the purposes of such transport, be considered to form a single territory. Article 229 Exclusion of persons from TIR operations 1.
Where the customs authorities of a Member State decide to exclude a person from TIR operations under Article 38 of the TIR Convention, that decision shall apply throughout the customs territory of the Union and TIR carnets lodged by that person shall not be accepted by any customs office.
2.
A Member State shall communicate its decision referred to in paragraph 1, together with the date of its application, to the other Member States and to the Commission.
Article 230 Authorised consignee for TIR purposes The customs authorities may, upon application, authorise a person, referred to as an 'authorised consignee' to receive goods moved in accordance with the TIR Convention at an authorised place, so that the procedure is terminated in accordance with point (d) of Article 1 of the TIR Convention. Article 231 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine: (a)
the specific cases where Union goods are to be placed under the external transit procedure in accordance with Article 226(2); (b)
the conditions for the granting of the authorisation referred to in Article 230. Article 232 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules to apply points (b) to (f) of Article 226(3) and points (b) to (f) of Article 227(2) in the customs territory of the Union, taking into account the needs of the Union. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
Union transit Article 233 Obligations of the holder of the Union transit procedure and of the carrier and recipient of goods moving under the Union transit procedure 1.
The holder of the Union transit procedure shall be responsible for all of the following: (a)
presentation of the goods intact and the required information at the customs office of destination within the prescribed time-limit and in compliance with the measures taken by the customs authorities to ensure their identification; (b)
observance of the customs provisions relating to the procedure; (c)
unless otherwise provided for in the customs legislation, provision of a guarantee in order to ensure payment of the amount of import or export duty corresponding to any customs debt or other charges, as provided for under other relevant provisions in force, which may be incurred in respect of the goods. 2.
The obligation of the holder of the procedure shall be met and the transit procedure shall end when the goods placed under the procedure and the required information are available at the customs office of destination in accordance with the customs legislation.
3.
A carrier or recipient of goods who accepts goods knowing that they are moving under the Union transit procedure shall also be responsible for presentation of the goods intact at the customs office of destination within the prescribed time-limit and in compliance with the measures taken by the customs authorities to ensure their identification.
4.
Upon application, the customs authorities may authorise any of the following simplifications regarding the placing of goods under the Union transit procedure or the end of that procedure: (a)
the status of authorised consignor, allowing the holder of the authorisation to place goods under the Union transit procedure without presenting them to customs; (b)
the status of authorised consignee, allowing the holder of the authorisation to receive goods moved under the Union transit procedure at an authorised place, to end the procedure in accordance with Article 233(2); (c)
the use of seals of a special type, where sealing is required to ensure the identification of the goods placed under the Union transit procedure; (d)
the use of a customs declaration with reduced data requirements to place goods under the Union transit procedure; (e)
the use of an electronic transport document as customs declaration to place goods under the Union transit procedure, provided it contains the particulars of such declaration and those particulars are available to the customs authorities at departure and at destination to allow the customs supervision of the goods and the discharge of the procedure. Article 234 Goods passing through the territory of a country or territory outside the customs territory of the Union under the external Union transit procedure 1.
The external Union transit procedure shall apply to goods passing through a country or a territory outside the customs territory of the Union if one of the following conditions is fulfilled: (a)
provision is made to that effect under an international agreement; (b)
carriage through that country or territory is effected under cover of a single transport document drawn up in the customs territory of the Union. 2.
In the case referred to in point (b) of paragraph 1, the operation of the external Union transit procedure shall be suspended while the goods are outside the customs territory of the Union.
Article 235 Delegation of power The Commission shall be empowered to adopt delegated acts, in accordance with Article 284, in order to determine the conditions for granting the authorisations referred to in Article 233(4). Article 236 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules on: (a)
the placing of goods under the Union transit procedure and the end of that procedure; (b)
the operation of the simplifications referred to in Article 233(4); (c)
the customs supervision of goods passing through the territory of a country or territory outside the customs territory of the Union under the external Union transit procedure, referred to in Article 234. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4).
Storage Section 1 Common provisions Article 237 Scope 1.
Under a storage procedure, non-Union goods may be stored in the customs territory of the Union without being subject to any of the following: (a)
import duty; (b)
other charges as provided for under other relevant provisions in force; (c)
commercial policy measures, insofar as they do not prohibit the entry or exit of goods into or from the customs territory of the Union. 2.
Union goods may be placed under the customs warehousing or free zone procedure in accordance with Union legislation governing specific fields, or in order to benefit from a decision granting repayment or remission of import duty.
3.
The customs authorities may, where an economic need exists and customs supervision will not be adversely affected, authorise the storage of Union goods in a storage facility for customs warehousing. Those goods shall not be regarded as being under the customs warehousing procedure.
Article 238 Duration of a storage procedure 1.
There shall be no limit to the length of time goods may remain under a storage procedure.
2.
In exceptional circumstances, the customs authorities may set a time-limit by which a storage procedure must be discharged in particular where the type and nature of the goods may, in the case of long-term storage, pose a threat to human, animal or plant health or to the environment.
Article 239 Conferral of implementing powers The Commission shall specify, by means of implementing acts, the procedural rules for the placing of Union goods under the customs warehousing or free zone procedure as referred to in Article 237(2). Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 285(4). |
||